Il existe d’excellentes applications linguistiques pour iPhone et Android, disponibles gratuitement. Bon nombre de ces applications ne peuvent pas vous permettre d’atteindre la fluidité, mais elles peuvent certainement vous aider à prendre un bon départ.
Essayez ces 10 applications gratuites d’apprentissage des langues !
1. La meilleure application pour les étudiants occupés : Duolingo
Plus de 20 langues différentes sont prises en charge, notamment l’allemand, l’anglais, l’arabe, le chinois, le coréen, l’espagnol, le français, l’italien, le japonais, le portugais et le russe.
Avantages:
- On peut consacrer aussi peu que cinq minutes par jour à l’apprentissage. Des activités captivantes couvrant un large vocabulaire
- Un environnement d’apprentissage ludique qui maintient votre attention
Inconvénients :
- Il est facile de voir sa « capacité d’apprentissage » diminuer.
- Un accès payant au vocabulaire spécifique est payant, aux bonus et aux tests chronométrés.
- Il y a de nombreuses publicités
L’application se concentre principalement sur des tâches divertissantes qui facilitent l’apprentissage en évaluant le vocabulaire. Vous devrez donc, entre autres, prononcer des mots/phrases, traduire et faire correspondre le sens des mots.
Les ensembles de vocabulaire sont organisés par thème et vous avancez dans l’ordre des ensembles de Duolingo, mais vous pouvez également tester certaines leçons si vous êtes un utilisateur avancé. Après avoir terminé une leçon, vous pouvez y revenir pour réviser la matière.
2. Beelinguapp est la meilleure application pour l’apprentissage de la lecture.
Parmi les 13 langues prises en charge, on trouve l’allemand, l’anglais, l’arabe, le chinois, le coréen, l’espagnol, le français, l’italien, le japonais, le portugais et le russe.
Avantages:
- Possibilité d’étudier dans votre langue cible (si elle figure sur la liste)
- Une variété de récits, de paroles de chansons et de nouvelles
- Chaque histoire est disponible en version audio.
Inconvénients:
- Nombre limité de récits libres
- Manque d’explication de la grammaire
Beelinguapp est sans équivalent. Il tente de renforcer les compétences linguistiques des élèves par le biais de récits, tels que des nouvelles, des romans et des contes de fées.
Chaque récit est présenté en deux langues, une en haut et une en bas de la page. Vous pouvez choisir vos paramètres, mais le fait que l’une soit votre langue maternelle et l’autre votre langue cible est généralement plus efficace. Outre la possibilité de lire les récits dans les deux langues côte à côte, vous pouvez également écouter les récits dans l’une ou l’autre langue.
3. Memrise est la meilleure application pour les associations de mots
Il peut apparier 200 paires de langues distinctes.
Avantages:
- Exemples vidéo d’utilisation de la langue dans le monde réel
- Des flashcards élaborées par des experts pour aider au développement du vocabulaire.
- Les modes grammaire, révision, écoute et vidéos sont disponibles dans la version premium.
Inconvénients:
- Matériel gratuit limité Production verbale limitée
- Parfois, les flashcards manquent de contexte.
Vous voulez un accès instantané à Memrise ? Essayez gratuitement l’application d’apprentissage.
Bien que la version gratuite de Memrise ne fournisse qu’un échantillon limité de ses fonctionnalités, elle peut vous aider à apprendre des mots de base et à déterminer si vous aimez l’interface utilisateur.
La version gratuite de Memrise vous permet d’apprendre et de réviser des phrases et des mots-clés essentiels. Vous pouvez étudier votre langue cible dans la langue qui vous est la plus naturelle (probablement votre langue maternelle). Toutefois, si vous parlez déjà une langue étrangère, vous pouvez apprendre une deuxième langue cible en utilisant les compétences que vous avez acquises. Par exemple, si vous connaissez déjà l’espagnol, vous pouvez étudier le portugais tout en renforçant votre espagnol en le définissant comme votre langue principale.
4. Meilleure application de soutien communautaire : busuu
Elle offre les langues suivantes : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français, italien, japonais, portugais et russe.
Avantages:
- Individualisez vos objectifs d’apprentissage des langues Explications sur la langue, la culture et la grammaire
- Évaluations de la compréhension du sens des mots pour la pensée critique
Inconvénients:
- La qualité varie en fonction du cours de langue que vous choisissez.
- Le contenu est un peu faible en valeur divertissante
- Peut recevoir des corrections erronées de la part de la communauté
Vous aimez utiliser des flashcards pour étudier ? L’édition gratuite de Busuu pourrait satisfaire vos besoins en matière de flashcards et vous permettre de décider si un abonnement payant est envisageable.
Avec un téléchargement gratuit, vous aurez accès aux flashcards de busuu pour l’enrichissement du vocabulaire. Ce n’est qu’une petite partie de ce que busuu offre aux abonnés premium, donc si vous aimez le format, vous pouvez envisager d’acheter un abonnement, qui comprend des chats avec des locuteurs natifs, des jeux-questionnaires, des exercices de grammaire, et plus encore.
5.50Languages est le meilleur logiciel pour les débutants.
Plus de 50 langues différentes sont disponibles, dont l’allemand, l’anglais, l’arabe, le chinois, le coréen, l’espagnol, le français, l’italien, le japonais, le portugais et le russe.
Avantages:
- Beaucoup de contenu de qualité destiné aux novices. Plus de 50 langues disponibles
- Choix des compétences linguistiques à améliorer.
Inconvénients:
- L’interface n’est pas particulièrement conviviale
- Les leçons ne sont pas identifiées ou décrites de manière appropriée.
Si vous êtes un apprenant débutant souhaitant donner un coup de fouet à votre apprentissage des langues, 50Languages est votre meilleure option.
50Languages est destiné à enseigner le vocabulaire de base et fournit de nombreuses ressources gratuites. Le programme comprend des leçons, des évaluations et des activités gratuites que vous pouvez utiliser pour apprendre et renforcer certaines des terminologies les plus élémentaires.
Des achats in-app sont également disponibles pour supprimer les publicités et débloquer du contenu supplémentaire.
6. Mondly est la meilleure application pour ses fonctionnalités innovantes.
Il propose des langues comme : arabe, chinois, anglais, français, allemand, italien, japonais, coréen, portugais, russe et espagnol parmi 33 langues.
Avantages:
- Méthodes d’enseignement novatrices utilisant la RV, la RA et un Chatbot. Une plateforme conçue pour donner un petit coup de pouce aux étudiants.
- Excellent pour les étudiants de tout âge (application distincte pour les enfants)
Inconvénients:
- Différenciation insuffisante entre les niveaux
- Le tarif mensuel est limité à une seule langue
L’application Mondly est un puissant outil d’apprentissage, et une partie de cet outil peut être expérimentée gratuitement. Elle dispose également d’une application VR qui permet de passer au niveau supérieur !
En tant qu’utilisateur gratuit de l’application Mondly, vous aurez accès au contenu le plus fondamental. De plus, vous aurez accès à des contenus que vous pourrez utiliser.
7. L’application de langue la plus complète : Innovative Language
Plus de 30 langues différentes sont prises en charge, notamment l’allemand, l’anglais, l’arabe, le chinois, le coréen, l’espagnol, le français, l’italien, le japonais, le portugais et le russe.
Avantages:
- Méthode communicative d’acquisition des langues
- Les leçons sont applicables, abondantes et pertinentes.
- Choix de la langue, du niveau et de la matière
Inconvénients:
- Les cours sont mal structurés.
- La qualité des programmes linguistiques est très variable.
- Les vidéos peuvent être plus captivantes.
Vous voulez vous assurer que vous avez régulièrement accès à des contenus d’apprentissage actualisés ? Avec l’application Innovative Language, vous avez accès à des mises à jour hebdomadaires de contenus gratuits.
Innovative Language propose de nouvelles leçons audio et vidéo chaque semaine. Vous pouvez facilement intégrer ces cours gratuits à votre routine d’apprentissage, mais si vous souhaitez évaluer les autres offres d’Innovative Language, vous pouvez choisir de vous inscrire à un essai gratuit.
L’essai gratuit d’Innovative Language donne un accès complet à un cours de langue premium, comprenant une vaste collection de cours audio et vidéo, des notes de cours, des dialogues audio, votre propre banque de mots personnelle, et plus encore.
Envisagez de vous abonner pour un accès continu si vous appréciez le cours.
8. Meilleure application pour le développement du vocabulaire : Drops
Environ 45 langues, dont l’arabe, le chinois, l’anglais, le français, l’allemand, l’italien, le japonais, le coréen, le portugais, le russe et l’espagnol, sont prises en charge.
Avantages:
- Base de données massive de vocabulaire couvrant une variété de sujets
- L’éducation basée sur la répétition
- Sauter des mots appris précédemment
Inconvénients:
- Pas d’explications ni de leçons de grammaire Un son minimal
- Pas d’exercices de conversation
Consacrez vos cinq minutes quotidiennes et regardez votre vocabulaire s’enrichir ! Oui, Drops est conçu pour vous aider à apprendre une langue en seulement cinq minutes par jour.
Drops est une application d’apprentissage des langues qui associe des images à des mots dans la langue cible. Ainsi, vous serez en mesure d’associer les mots de votre langue cible à leur signification réelle, par opposition à leurs équivalents anglais. Et l’application contient une abondance de mots à apprendre. Pour chaque langue, il y a environ 1700 sujets organisés en 99 catégories. Et le meilleur, c’est que tout cela est gratuit. Si votre addiction à Drops est trop forte pour être contenue dans cinq minutes par jour, vous pouvez vous abonner pour un temps d’apprentissage illimité, bien que cela puisse nuire à toutes vos autres activités.
9. Quizlet est la meilleure application pour les étudiants
Fournit des prononciations audios pour 18 langues. Des flashcards personnalisées pour toute langue que vous spécifiez.
Advantages:
- Des jeux de flashcards partageables et personnalisables
- Match et gravité sont des jeux divertissants.
- La fonction « enseignant » vous permet de suivre le développement des élèves ou des enfants.
Inconvenients:
- Les publicités peuvent être gênantes.
- L’accent est mis uniquement sur le vocabulaire, et non sur les compétences linguistiques.
Il pourrait y avoir des inexactitudes dans le contenu généré par les utilisateurs.
Si vous aimez étudier avec des flashcards, Quizlet est un excellent outil pour vous. Vous pouvez créer vos propres flashcards ou accéder à des jeux existants sur Quizlet. Quizlet est également bien équipé pour les apprenants en langues, puisqu’il fournit des prononciations audios pour 18 langues.
Les mises à niveau payantes suppriment les publicités, offrent une option de thème nocturne, permettent un accès hors ligne, autorisent le téléchargement d’images et permettent un nombre illimité de classes. Il existe un essai gratuit si vous souhaitez le tester.
10. Meilleure application Flashcard : AnkiApp
Des jeux de flashcards personnalisés sont disponibles pour toute langue souhaitée.
Avantages:
- Utilise le système de répétition espacée (SRS) Plateaux personnalisables
- Logiciel d’apprentissage des langues simple et code-ouvert
Inconvénients:
- Il n’y a pas de didacticiels ou d’explications explicites sur la langue. Les flashcards manquent de contexte par nature.
- Des erreurs peuvent exister dans les jeux créés par l’utilisateur et les jeux téléchargés.
Une application gratuite de flashcard qui peut se synchroniser entre les appareils. Pourquoi pas ? AnkiApp est une application de flashcard gratuite que vous pouvez télécharger sur tous vos appareils préférés. Vous pouvez transférer de manière transparente vos cartes enregistrées et votre progression entre les appareils.
AnkiApp propose des flashcards préétablies et personnalisables. Pour ajouter une touche plus personnelle, vous pouvez même utiliser vos propres photos.
En outre, vous pouvez étudier hors ligne. L’application se synchronisera lorsque vous vous reconnecterez à l’Internet.
