HR Solutions

Total Training Package

Language training creates work for HR teams: schedules to manage, attendance to track, reports to chase, learner questions to answer. ELAM takes that work off your desk. We act as an extension of your HR or L&D team and manage your program at the level you choose, from advisory consultation to full outsourcing. We also write your internal training FAQs and promotional emails, design course descriptions for your intranet and build the course catalog inside your LMS.

Course planning, report selection, manager approvals, internal file management, security audits and ROI reports.

Logistics

Invitations, reminders, attendance management, scheduling, instructor coordination and resource distribution.

Training Management

Quality assurance, assessments, documentation and training analytics.

Customized Online Registration

A registration form built around your course catalog and internal policies. Employees sign up on their own and HR stops fielding emails.

* The Total Training Package requires a minimum commitment of 30 learners per session (Winter, Spring, or Fall).

What is espacelam.

Espacelam is our online platform for training managers. Log in and see every learner's training data, updated in real time. It has three modules.

1. Administrative Module

Real-time training updates plus logistical, administrative and financial management.

2. Course Management

Group assignments, scheduling, attendance tracking and content management. Search filters let you export any data set to Excel or PDF.

3. Learner Reporting

Each learner finishes with a final report covering performance results, attendance records and a detailed final evaluation.

Outsourcing Solutions

Think of ELAM as an extension of your team for everything related to language training. Our Total Training Package delivers complete program outsourcing, including:

Administration

Course planning, reports selection, manager approvals, and internal file management, security audits, ROI reports.

Logistics

Invitations, reminders, attendance management,  scheduling, instructor coordination, resource distribution and much more.

Training Management

Quality assurance, assessments, documentation, attendance, and training analytics reports, to name a few.

Customized Online Registration

We also offer a customized online registration form aligned with your company’s language training catalog and internal policies.

Testimonials

What They Say About ELAM

had a great experience learning French with ELAM —flexible scheduling, supportive staff, and a kind, dedicated teacher who truly cared about our progress. The learning environment was encouraging and patient, which made it easier to stay motivated. I always felt heard and supported throughout the session.

Dr. Wareef

Resident, McGill University McGill University

Julie is teaching us to not only improve our French but the nuances on how to communicate effectively with others from various cultures and backgrounds.

Elaine

Student, Laurentian Bank

I am very happy with my course and the trainer. I feel the course was a good mix of everything, tailored to my needs and wishes.

Fillipa

Student, WSP
OUR TRUSTED CLIENTS

FAQ

Complete outsourcing of your corporate language training. ELAM handles administration, logistics, training management and registration while your HR team keeps full visibility through espacelam. The package requires a minimum of 30 learners per session, in winter, spring or fall. For smaller groups we offer flexible program options.

Our online management platform for training managers. It tracks every learner's schedule, attendance and results in real time and exports any report to Excel or PDF. Each learner finishes with a final report covering performance, attendance and a detailed evaluation.

Yes. We build your course catalog inside your LMS, write course descriptions for your intranet and align our online registration form with your internal policies. We also produce your internal training FAQs and promotional emails.

ELAM is CPMT certified. Training delivered by a certified provider can be declared as an eligible expense under Quebec's workforce skills law, known as the 1% law. Confirm the details with your accounting team.

Every learner is assessed on the CEFR scale, from A0 to C1. You receive attendance records, progress reports and final evaluations through espacelam, plus ROI reports under the Total Training Package. For hiring or compliance, our ECBE and ECFA assessments provide certified proficiency results.