{"id":31205,"date":"2025-11-26T19:22:46","date_gmt":"2025-11-26T14:22:46","guid":{"rendered":"https:\/\/elam.ca\/?p=31205"},"modified":"2025-11-26T19:22:47","modified_gmt":"2025-11-26T14:22:47","slug":"langues-performance-limpact-reel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel","title":{"rendered":"Langues &#038; performance : l\u2019impact r\u00e9el"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"31205\" class=\"elementor elementor-31205\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-33bbeec0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33bbeec0\" data-element_type=\"section\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-thegem\"><div class=\"elementor-row\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28fdc6e\" data-id=\"28fdc6e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72d5a2a5 elementor-widget__width-initial flex-horizontal-align-default flex-horizontal-align-tablet-default flex-horizontal-align-mobile-default flex-vertical-align-default flex-vertical-align-tablet-default flex-vertical-align-mobile-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72d5a2a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"205\" data-end=\"461\">Chez <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\">ELAM<\/a><\/span><\/strong><\/span>, nous constatons chaque jour comment des comp\u00e9tences linguistiques renforc\u00e9es am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience professionnelle. Les donn\u00e9es le confirment : il ne s\u2019agit pas d\u2019une formation \u00ab agr\u00e9able \u00e0 avoir \u00bb, mais d\u2019un v\u00e9ritable acc\u00e9l\u00e9rateur d\u2019affaires.<\/p><h3 data-start=\"463\" data-end=\"524\">Le recrutement et la r\u00e9tention deviennent plus faciles.<\/h3><p data-start=\"525\" data-end=\"920\"><img class=\"size-medium wp-image-29256 alignleft\" src=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AdobeStock_208777718-scaled-1-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AdobeStock_208777718-scaled-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AdobeStock_208777718-scaled-1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AdobeStock_208777718-scaled-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AdobeStock_208777718-scaled-1-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AdobeStock_208777718-scaled-1-2048x1366.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Neuf employeurs am\u00e9ricains sur dix comptent sur des talents ma\u00eetrisant au moins une langue autre que l\u2019anglais, et plus de la moiti\u00e9 s\u2019attendent \u00e0 une hausse de la demande dans les cinq prochaines ann\u00e9es. Plus inqui\u00e9tant encore : un employeur sur quatre a d\u00e9j\u00e0 perdu des contrats faute de comp\u00e9tences linguistiques\u2014preuve claire que le multilinguisme est d\u00e9sormais une n\u00e9cessit\u00e9 concurrentielle.<\/p><p data-start=\"525\" data-end=\"920\">\u00a0<\/p><p data-start=\"525\" data-end=\"920\">\u00a0<\/p><p data-start=\"525\" data-end=\"920\">\u00a0<\/p><h3 data-start=\"922\" data-end=\"1004\">La ma\u00eetrise des langues augmente les revenus et la mobilit\u00e9 professionnelle.<\/h3><p data-start=\"1005\" data-end=\"1485\">Les employ\u00e9s qui parlent plus d\u2019une langue<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.worklife.news\/talent\/bilingual-pay\/?utm_source=chatgpt.com\"> b\u00e9n\u00e9ficient souvent d\u2019une prime salariale de 5 \u00e0 20 %<\/a><\/span><\/strong><\/span>\u2014un signal clair que les organisations valorisent l\u2019expertise multilingue. Au Canada, les \u00e9valuations formelles des comp\u00e9tences dans les langues officielles montrent un effet positif sur les revenus, particuli\u00e8rement pour la compr\u00e9hension \u00e9crite. De meilleures comp\u00e9tences linguistiques ne sont pas seulement per\u00e7ues comme utiles\u2014elles ont une valeur financi\u00e8re tangible. <em data-start=\"1473\" data-end=\"1485\">WorkLife+1<\/em><\/p><h3 data-start=\"1487\" data-end=\"1567\">La productivit\u00e9 augmente lorsque les obstacles de communication diminuent.<\/h3><p data-start=\"1568\" data-end=\"1954\"><img class=\"size-medium wp-image-28380 alignright\" src=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_542865796-300x200.jpeg\" alt=\"Customer service, call center and crm with a woman consultant working in a telemarketing office. Support, computer and sales with a female consulting using a headset for help, assist or communication\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_542865796-300x200.jpeg 300w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_542865796-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_542865796-768x512.jpeg 768w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_542865796-1536x1024.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Une mauvaise communication <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/pumble.com\/learn\/communication\/communication-statistics\/?utm_source=chatgpt.com\">accro\u00eet le stress pour 51 % des employ\u00e9s et r\u00e9duit la productivit\u00e9 pour 41 %<\/a><\/span><\/span><\/strong>\u2014exactement le type de friction que la formation linguistique \u00e9limine. En permettant aux \u00e9quipes de travailler efficacement \u00e0 travers les langues et les cultures, les entreprises r\u00e9duisent les erreurs, acc\u00e9l\u00e8rent la prise de d\u00e9cision et renforcent la confiance des employ\u00e9s.\u00a0<\/p><h3 data-start=\"1956\" data-end=\"2032\">La collaboration internationale devient plus rapide\u2014et plus \u00e9quitable.<\/h3><p data-start=\"2033\" data-end=\"2456\">Au Royaume-Uni, <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.britishcouncil.org\/about\/press\/british-council-survey-sheds-light-english-language-trends-uk-workplace?utm_source=chatgpt.com\">pr\u00e8s d\u2019un tiers des employ\u00e9s utilisent une seconde langue au travail<\/a> <\/span><\/span><\/strong>(en plus de l\u2019anglais). L\u2019anglais reste la langue dominante des affaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, mais le fran\u00e7ais, l\u2019espagnol et le mandarin sont \u00e9galement tr\u00e8s utilis\u00e9s\u2014ce qui permet aux \u00e9quipes multilingues de collaborer plus directement avec leurs clients et coll\u00e8gues, sans goulots d\u2019\u00e9tranglement li\u00e9s \u00e0 la traduction.<\/p><h3 data-start=\"2458\" data-end=\"2518\">L\u2019exp\u00e9rience client s\u2019am\u00e9liore\u2014et les revenus suivent.<\/h3><p><img class=\"wp-image-28180 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-300x200.jpeg 300w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-768x512.jpeg 768w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p data-start=\"2519\" data-end=\"2970\">Lorsque les \u00e9quipes peuvent \u00e9couter, sonder et proposer dans la langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e d\u2019un client, les appels de d\u00e9couverte vont plus loin et les solutions s\u2019encha\u00eenent plus rapidement. Les employeurs en sont conscients <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.actfl.org\/uploads\/files\/general\/Advocacy\/MakingLanguagesOurBusiness_ExecSummary.pdf?utm_source=chatgpt.com\">: 32 % d\u00e9clarent une forte d\u00e9pendance envers leur personnel multilingue,<\/a><\/span><\/strong><\/span> et beaucoup constatent un \u00e9cart croissant\u2014surtout pour l\u2019espagnol et le chinois. Combler cet \u00e9cart prot\u00e8ge les relations et \u00e9largit la port\u00e9e commerciale.\u00a0<\/p><p data-start=\"2519\" data-end=\"2970\">\u00a0<\/p><p data-start=\"2519\" data-end=\"2970\">\u00a0<\/p><p data-start=\"2519\" data-end=\"2970\">\u00a0<\/p><h3 data-start=\"2972\" data-end=\"3037\">La formation apporte des b\u00e9n\u00e9fices mesurables au quotidien.<\/h3><p data-start=\"3038\" data-end=\"3474\">Seuls <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.britishcouncil.org\/research-insight\/languages-future-2017?utm_source=chatgpt.com\">10 % des employ\u00e9s ayant un anglais limit\u00e9 estiment pouvoir pleinement s\u2019exprimer au travail; 72 % affirment que leur travail serait plus facile<\/a><\/span><\/strong><\/span> avec un meilleur anglais. C\u2019est un levier direct d\u2019engagement, de s\u00e9curit\u00e9 et de qualit\u00e9\u2014particuli\u00e8rement dans les \u00e9quipes distribu\u00e9es ou transfrontali\u00e8res. Les programmes cibl\u00e9s d\u2019ELAM permettent aux employ\u00e9s de participer pleinement, et non simplement de \u00ab se d\u00e9brouiller \u00bb.\u00a0<\/p><h3 data-start=\"3476\" data-end=\"3516\">Quelles langues comptent le plus ?<\/h3><p data-start=\"3517\" data-end=\"3906\">Les priorit\u00e9s varient selon les secteurs et les march\u00e9s, mais les donn\u00e9es issues des employeurs et du milieu de l\u2019\u00e9ducation mettent constamment en avant <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #ff6600; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.pearson.com\/languages\/why-pearson\/the-global-scale-of-english\/employers-impact-of-english-research.html?utm_source=chatgpt.com\">l\u2019espagnol, le mandarin, le fran\u00e7ais, l\u2019arabe et l\u2019allemand comme langues<\/a> <\/span><\/strong><\/span>particuli\u00e8rement strat\u00e9giques. Aligner les parcours d\u2019apprentissage sur la r\u00e9alit\u00e9 du terrain garantit un retour sur investissement plus rapide.\u00a0<\/p><h3 data-start=\"3913\" data-end=\"3969\">Comment ELAM transforme ces informations en r\u00e9sultats<\/h3><ul><li data-start=\"3971\" data-end=\"4206\"><strong data-start=\"3971\" data-end=\"4003\"><span style=\"color: #3366ff;\">Parcours adapt\u00e9s aux r\u00f4les<\/span> :<\/strong> Nous relions les objectifs linguistiques aux t\u00e2ches professionnelles (prospection commerciale, consignes de s\u00e9curit\u00e9, service client) afin que les apprenants pratiquent ce qu\u2019ils utiliseront r\u00e9ellement.<\/li><li data-start=\"4208\" data-end=\"4439\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong data-start=\"4208\" data-end=\"4240\">De l\u2019\u00e9valuation \u00e0 l\u2019action :<\/strong> <\/span>Nous mesurons le niveau, d\u00e9finissons des micro-objectifs et suivons les progr\u00e8s en lien avec les indicateurs cl\u00e9s du milieu de travail (d\u00e9lai de r\u00e9solution, CSAT, taux de r\u00e9ussite au premier appel).<\/li><li data-start=\"4441\" data-end=\"4598\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong data-start=\"4441\" data-end=\"4480\">Visibilit\u00e9 pour les gestionnaires :<\/strong> <\/span>Des tableaux de bord clairs et des boucles de r\u00e9troaction continues informent les leaders et motivent les apprenants.<\/li><\/ul><p data-start=\"4600\" data-end=\"4924\">Les comp\u00e9tences linguistiques n\u2019enrichissent pas seulement les CV\u2014elles \u00e9liminent les frictions du quotidien, prot\u00e8gent les revenus et ouvrent de nouveaux march\u00e9s. Si vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 transformer ces statistiques en performance, ELAM peut vous aider \u00e0 concevoir un programme qui fait progresser les indicateurs qui comptent.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\r\n\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chez ELAM, nous constatons chaque jour comment des comp\u00e9tences linguistiques renforc\u00e9es am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience professionnelle. Les donn\u00e9es le confirment : il&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":28180,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[137,99,42,115],"tags":[104,102,100,118,126],"class_list":{"0":"post-31205","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-article-recent","8":"category-cours-langues","9":"category-non-classifiee","10":"category-ressources-rh","11":"tag-apprendre-les-langues-en-ligne","12":"tag-apprendre-une-langue-en-ligne","13":"tag-apprenrde-des-langues","14":"tag-apprentissage-et-developpement","15":"tag-evaluation-linguistiques"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.4 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Langues &amp; performance : l\u2019impact r\u00e9el - ELAM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chez ELAM, nous constatons chaque jour comment des comp\u00e9tences linguistiques renforc\u00e9es am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience professionnelle. Les donn\u00e9es le confirment : il ne s\u2019agit pas d\u2019une formation \u00ab agr\u00e9able \u00e0 avoir \u00bb, mais d\u2019un v\u00e9ritable acc\u00e9l\u00e9rateur d\u2019affaires.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Langues &amp; performance : l\u2019impact r\u00e9el\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chez ELAM, nous constatons chaque jour comment des comp\u00e9tences linguistiques renforc\u00e9es am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience professionnelle. Les donn\u00e9es le confirment : il ne s\u2019agit pas d\u2019une formation \u00ab agr\u00e9able \u00e0 avoir \u00bb, mais d\u2019un v\u00e9ritable acc\u00e9l\u00e9rateur d\u2019affaires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELAM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ELAM.qc.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-26T14:22:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T14:22:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emma Di Palma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Langues &amp; performance : l\u2019impact r\u00e9el\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Chez ELAM, nous constatons chaque jour comment des comp\u00e9tences linguistiques renforc\u00e9es am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience professionnelle. Les donn\u00e9es le confirment : il ne s\u2019agit pas d\u2019une formation \u00ab agr\u00e9able \u00e0 avoir \u00bb, mais d\u2019un v\u00e9ritable acc\u00e9l\u00e9rateur d\u2019affaires.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ELAMca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ELAMca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emma Di Palma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel\"},\"author\":{\"name\":\"Emma Di Palma\",\"@id\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/#\/schema\/person\/93f49a955b9635df620c012d2b97f544\"},\"headline\":\"Langues &#038; performance : l\u2019impact r\u00e9el\",\"datePublished\":\"2025-11-26T14:22:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T14:22:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel\"},\"wordCount\":757,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"Apprendre les langues en ligne\",\"Apprendre une langue en ligne\",\"Apprenrde des langues\",\"Apprentissage et d\u00e9veloppement\",\"\u00c9valuation linguistiques\"],\"articleSection\":[\"Article r\u00e9cent\",\"Cours de langues\",\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Ressources pour les R.H\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel\",\"url\":\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel\",\"name\":\"Langues & performance : l\u2019impact r\u00e9el - ELAM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-26T14:22:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T14:22:47+00:00\",\"description\":\"Chez ELAM, nous constatons chaque jour comment des comp\u00e9tences linguistiques renforc\u00e9es am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience professionnelle. Les donn\u00e9es le confirment : il ne s\u2019agit pas d\u2019une formation \u00ab agr\u00e9able \u00e0 avoir \u00bb, mais d\u2019un v\u00e9ritable acc\u00e9l\u00e9rateur d\u2019affaires.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"A woman engineer with tablet standing on construction site, working. Copy space.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/elam.ca\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Langues &#038; performance : l\u2019impact r\u00e9el\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/\",\"name\":\"Elam\",\"description\":\"ELAM Site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Elam\",\"url\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/live-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/elam-og-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/live-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/elam-og-image.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Elam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ELAM.qc.ca\",\"https:\/\/x.com\/ELAMca\",\"https:\/\/www.instagram.com\/elaminstagram\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/#\/schema\/person\/93f49a955b9635df620c012d2b97f544\",\"name\":\"Emma Di Palma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc8049418a5b65546e72be48fec37989f7eb6eba4170b0021aeb41d4a81a2d3f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc8049418a5b65546e72be48fec37989f7eb6eba4170b0021aeb41d4a81a2d3f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Emma Di Palma\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/elam.ca\"],\"url\":\"https:\/\/elam.ca\/fr\/author\/emmadipalma\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Langues & performance : l\u2019impact r\u00e9el - ELAM","description":"Chez ELAM, nous constatons chaque jour comment des comp\u00e9tences linguistiques renforc\u00e9es am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience professionnelle. Les donn\u00e9es le confirment : il ne s\u2019agit pas d\u2019une formation \u00ab agr\u00e9able \u00e0 avoir \u00bb, mais d\u2019un v\u00e9ritable acc\u00e9l\u00e9rateur d\u2019affaires.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Langues & performance : l\u2019impact r\u00e9el","og_description":"Chez ELAM, nous constatons chaque jour comment des comp\u00e9tences linguistiques renforc\u00e9es am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience professionnelle. Les donn\u00e9es le confirment : il ne s\u2019agit pas d\u2019une formation \u00ab agr\u00e9able \u00e0 avoir \u00bb, mais d\u2019un v\u00e9ritable acc\u00e9l\u00e9rateur d\u2019affaires.","og_url":"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel","og_site_name":"ELAM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ELAM.qc.ca","article_published_time":"2025-11-26T14:22:46+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T14:22:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"http:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emma Di Palma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Langues & performance : l\u2019impact r\u00e9el","twitter_description":"Chez ELAM, nous constatons chaque jour comment des comp\u00e9tences linguistiques renforc\u00e9es am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience professionnelle. Les donn\u00e9es le confirment : il ne s\u2019agit pas d\u2019une formation \u00ab agr\u00e9able \u00e0 avoir \u00bb, mais d\u2019un v\u00e9ritable acc\u00e9l\u00e9rateur d\u2019affaires.","twitter_creator":"@ELAMca","twitter_site":"@ELAMca","twitter_misc":{"Written by":"Emma Di Palma","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel"},"author":{"name":"Emma Di Palma","@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/#\/schema\/person\/93f49a955b9635df620c012d2b97f544"},"headline":"Langues &#038; performance : l\u2019impact r\u00e9el","datePublished":"2025-11-26T14:22:46+00:00","dateModified":"2025-11-26T14:22:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel"},"wordCount":757,"publisher":{"@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-scaled.jpeg","keywords":["Apprendre les langues en ligne","Apprendre une langue en ligne","Apprenrde des langues","Apprentissage et d\u00e9veloppement","\u00c9valuation linguistiques"],"articleSection":["Article r\u00e9cent","Cours de langues","Non classifi\u00e9(e)","Ressources pour les R.H"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel","url":"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel","name":"Langues & performance : l\u2019impact r\u00e9el - ELAM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-scaled.jpeg","datePublished":"2025-11-26T14:22:46+00:00","dateModified":"2025-11-26T14:22:47+00:00","description":"Chez ELAM, nous constatons chaque jour comment des comp\u00e9tences linguistiques renforc\u00e9es am\u00e9liorent l\u2019exp\u00e9rience professionnelle. Les donn\u00e9es le confirment : il ne s\u2019agit pas d\u2019une formation \u00ab agr\u00e9able \u00e0 avoir \u00bb, mais d\u2019un v\u00e9ritable acc\u00e9l\u00e9rateur d\u2019affaires.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#primaryimage","url":"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AdobeStock_317026720-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707,"caption":"A woman engineer with tablet standing on construction site, working. Copy space."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/elam.ca\/fr\/article-recent\/langues-performance-limpact-reel#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elam.ca\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Langues &#038; performance : l\u2019impact r\u00e9el"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/elam.ca\/fr\/","name":"Elam","description":"ELAM Site","publisher":{"@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elam.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/#organization","name":"Elam","url":"https:\/\/elam.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/live-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/elam-og-image.png","contentUrl":"https:\/\/live-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/elam-og-image.png","width":1200,"height":628,"caption":"Elam"},"image":{"@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ELAM.qc.ca","https:\/\/x.com\/ELAMca","https:\/\/www.instagram.com\/elaminstagram\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/#\/schema\/person\/93f49a955b9635df620c012d2b97f544","name":"Emma Di Palma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc8049418a5b65546e72be48fec37989f7eb6eba4170b0021aeb41d4a81a2d3f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc8049418a5b65546e72be48fec37989f7eb6eba4170b0021aeb41d4a81a2d3f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Emma Di Palma"},"sameAs":["http:\/\/elam.ca"],"url":"https:\/\/elam.ca\/fr\/author\/emmadipalma"}]}},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31205"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31208,"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31205\/revisions\/31208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}