{"id":33472,"date":"2026-04-09T05:57:51","date_gmt":"2026-04-09T09:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/elam.ca\/?page_id=33472"},"modified":"2026-04-24T07:02:02","modified_gmt":"2026-04-24T11:02:02","slug":"compagnie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elam.ca\/fr\/compagnie\/","title":{"rendered":"Notre entreprise"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"33472\" class=\"elementor elementor-33472 elementor-32131\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4179eec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4179eec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f87c53 elementor-widget elementor-widget-react-heading\" data-id=\"3f87c53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"react-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"react-heading \">\r\n\t\t\t\t<h2 class=\"title  rts-text-anime-style-1\">Notre entreprise <span class=\"stroke_text\"><\/span><\/h2>\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53decd6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"53decd6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-266f485 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"266f485\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38487c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"38487c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre philosophie<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef91ed5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef91ed5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Depuis plus de 30 ans, ELAM aide des organisations du monde entier \u00e0 lib\u00e9rer tout le potentiel linguistique de leurs \u00e9quipes, en d\u00e9veloppant les comp\u00e9tences, la confiance et l\u2019aisance en communication qui g\u00e9n\u00e8rent de r\u00e9els r\u00e9sultats commerciaux. Nous ne nous contentons pas de dispenser des formations linguistiques ; nous concevons des programmes adapt\u00e9s \u00e0 vos employ\u00e9s, \u00e0 vos objectifs et au mode de fonctionnement de votre organisation.<\/p><p>Et nous le faisons de mani\u00e8re responsable. En tant qu&rsquo;entreprise enti\u00e8rement \u00e0 distance et certifi\u00e9e GSS, la durabilit\u00e9 n&rsquo;est pas une simple note de bas de page pour nous : elle est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 tout ce que nous faisons. En aidant nos clients \u00e0 passer \u00e0 une formation enti\u00e8rement virtuelle, nous \u00e9liminons les d\u00e9placements, les documents imprim\u00e9s et les installations physiques, ce qui permet d&rsquo;\u00e9viter des milliers de tonnes d&rsquo;\u00e9missions de carbone chaque ann\u00e9e. De meilleures comp\u00e9tences linguistiques pour votre \u00e9quipe. Un avenir meilleur pour la plan\u00e8te.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a45bb6 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"0a45bb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34d8e9a elementor-view-stacked elementor-position-inline-start elementor-mobile_extra-position-block-start elementor-shape-circle elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"34d8e9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elam.ca\/en\/recent_blogs\/elams-12-days-of-giving-2025-giving-with-heart-purpose-and-community\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"12 jours de dons\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-hands-helping\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M488 192H336v56c0 39.7-32.3 72-72 72s-72-32.3-72-72V126.4l-64.9 39C107.8 176.9 96 197.8 96 220.2v47.3l-80 46.2C.7 322.5-4.6 342.1 4.3 357.4l80 138.6c8.8 15.3 28.4 20.5 43.7 11.7L231.4 448H368c35.3 0 64-28.7 64-64h16c17.7 0 32-14.3 32-32v-64h8c13.3 0 24-10.7 24-24v-48c0-13.3-10.7-24-24-24zm147.7-37.4L555.7 16C546.9.7 527.3-4.5 512 4.3L408.6 64H306.4c-12 0-23.7 3.4-33.9 9.7L239 94.6c-9.4 5.8-15 16.1-15 27.1V248c0 22.1 17.9 40 40 40s40-17.9 40-40v-88h184c30.9 0 56 25.1 56 56v28.5l80-46.2c15.3-8.9 20.5-28.4 11.7-43.7z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elam.ca\/en\/recent_blogs\/elams-12-days-of-giving-2025-giving-with-heart-purpose-and-community\" >\n\t\t\t\t\t\t\t12 jours de dons\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNotre campagne annuelle \u00ab 12 jours de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 \u00bb soutient 12 organismes de bienfaisance vari\u00e9s, dont les causes vont de la protection de l'environnement \u00e0 l'autonomisation des femmes.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de71a0 elementor-view-stacked elementor-position-inline-start elementor-mobile_extra-position-block-start elementor-shape-circle elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1de71a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.greatplacetowork.ca\/en\/certified-company\/z4870188000076980348\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Great Place to Work\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-people-carry\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M128 96c26.5 0 48-21.5 48-48S154.5 0 128 0 80 21.5 80 48s21.5 48 48 48zm384 0c26.5 0 48-21.5 48-48S538.5 0 512 0s-48 21.5-48 48 21.5 48 48 48zm125.7 372.1l-44-110-41.1 46.4-2 18.2 27.7 69.2c5 12.5 17 20.1 29.7 20.1 4 0 8-.7 11.9-2.3 16.4-6.6 24.4-25.2 17.8-41.6zm-34.2-209.8L585 178.1c-4.6-20-18.6-36.8-37.5-44.9-18.5-8-39-6.7-56.1 3.3-22.7 13.4-39.7 34.5-48.1 59.4L432 229.8 416 240v-96c0-8.8-7.2-16-16-16H240c-8.8 0-16 7.2-16 16v96l-16.1-10.2-11.3-33.9c-8.3-25-25.4-46-48.1-59.4-17.2-10-37.6-11.3-56.1-3.3-18.9 8.1-32.9 24.9-37.5 44.9l-18.4 80.2c-4.6 20 .7 41.2 14.4 56.7l67.2 75.9 10.1 92.6C130 499.8 143.8 512 160 512c1.2 0 2.3-.1 3.5-.2 17.6-1.9 30.2-17.7 28.3-35.3l-10.1-92.8c-1.5-13-6.9-25.1-15.6-35l-43.3-49 17.6-70.3 6.8 20.4c4.1 12.5 11.9 23.4 24.5 32.6l51.1 32.5c4.6 2.9 12.1 4.6 17.2 5h160c5.1-.4 12.6-2.1 17.2-5l51.1-32.5c12.6-9.2 20.4-20 24.5-32.6l6.8-20.4 17.6 70.3-43.3 49c-8.7 9.9-14.1 22-15.6 35l-10.1 92.8c-1.9 17.6 10.8 33.4 28.3 35.3 1.2.1 2.3.2 3.5.2 16.1 0 30-12.1 31.8-28.5l10.1-92.6 67.2-75.9c13.6-15.5 19-36.7 14.4-56.7zM46.3 358.1l-44 110c-6.6 16.4 1.4 35 17.8 41.6 16.8 6.6 35.1-1.7 41.6-17.8l27.7-69.2-2-18.2-41.1-46.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.greatplacetowork.ca\/en\/certified-company\/z4870188000076980348\" >\n\t\t\t\t\t\t\tGreat Place to Work\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tPendant deux ann\u00e9es cons\u00e9cutives, en 2025 et 2026, l'ELAM a obtenu cette certification et cette validation de la part de son personnel.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c47ac4 elementor-view-stacked elementor-position-inline-start elementor-mobile_extra-position-block-start elementor-shape-circle elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"8c47ac4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/wbecanada.ca\/news-release\/2022-wbe-canada-excellence-awards-finalists-announced\/\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Finalistes parmi les fournisseurs WBE\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-medal\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M223.75 130.75L154.62 15.54A31.997 31.997 0 0 0 127.18 0H16.03C3.08 0-4.5 14.57 2.92 25.18l111.27 158.96c29.72-27.77 67.52-46.83 109.56-53.39zM495.97 0H384.82c-11.24 0-21.66 5.9-27.44 15.54l-69.13 115.21c42.04 6.56 79.84 25.62 109.56 53.38L509.08 25.18C516.5 14.57 508.92 0 495.97 0zM256 160c-97.2 0-176 78.8-176 176s78.8 176 176 176 176-78.8 176-176-78.8-176-176-176zm92.52 157.26l-37.93 36.96 8.97 52.22c1.6 9.36-8.26 16.51-16.65 12.09L256 393.88l-46.9 24.65c-8.4 4.45-18.25-2.74-16.65-12.09l8.97-52.22-37.93-36.96c-6.82-6.64-3.05-18.23 6.35-19.59l52.43-7.64 23.43-47.52c2.11-4.28 6.19-6.39 10.28-6.39 4.11 0 8.22 2.14 10.33 6.39l23.43 47.52 52.43 7.64c9.4 1.36 13.17 12.95 6.35 19.59z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/wbecanada.ca\/news-release\/2022-wbe-canada-excellence-awards-finalists-announced\/\" >\n\t\t\t\t\t\t\tFinalistes parmi les fournisseurs WBE\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tParmi les finalistes Top WBE Supplier en 2021 et 2022.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b64c897 elementor-view-stacked elementor-position-inline-start elementor-mobile_extra-position-block-start elementor-shape-circle elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"b64c897\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-award\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M97.12 362.63c-8.69-8.69-4.16-6.24-25.12-11.85-9.51-2.55-17.87-7.45-25.43-13.32L1.2 448.7c-4.39 10.77 3.81 22.47 15.43 22.03l52.69-2.01L105.56 507c8 8.44 22.04 5.81 26.43-4.96l52.05-127.62c-10.84 6.04-22.87 9.58-35.31 9.58-19.5 0-37.82-7.59-51.61-21.37zM382.8 448.7l-45.37-111.24c-7.56 5.88-15.92 10.77-25.43 13.32-21.07 5.64-16.45 3.18-25.12 11.85-13.79 13.78-32.12 21.37-51.62 21.37-12.44 0-24.47-3.55-35.31-9.58L252 502.04c4.39 10.77 18.44 13.4 26.43 4.96l36.25-38.28 52.69 2.01c11.62.44 19.82-11.27 15.43-22.03zM263 340c15.28-15.55 17.03-14.21 38.79-20.14 13.89-3.79 24.75-14.84 28.47-28.98 7.48-28.4 5.54-24.97 25.95-45.75 10.17-10.35 14.14-25.44 10.42-39.58-7.47-28.38-7.48-24.42 0-52.83 3.72-14.14-.25-29.23-10.42-39.58-20.41-20.78-18.47-17.36-25.95-45.75-3.72-14.14-14.58-25.19-28.47-28.98-27.88-7.61-24.52-5.62-44.95-26.41-10.17-10.35-25-14.4-38.89-10.61-27.87 7.6-23.98 7.61-51.9 0-13.89-3.79-28.72.25-38.89 10.61-20.41 20.78-17.05 18.8-44.94 26.41-13.89 3.79-24.75 14.84-28.47 28.98-7.47 28.39-5.54 24.97-25.95 45.75-10.17 10.35-14.15 25.44-10.42 39.58 7.47 28.36 7.48 24.4 0 52.82-3.72 14.14.25 29.23 10.42 39.59 20.41 20.78 18.47 17.35 25.95 45.75 3.72 14.14 14.58 25.19 28.47 28.98C104.6 325.96 106.27 325 121 340c13.23 13.47 33.84 15.88 49.74 5.82a39.676 39.676 0 0 1 42.53 0c15.89 10.06 36.5 7.65 49.73-5.82zM97.66 175.96c0-53.03 42.24-96.02 94.34-96.02s94.34 42.99 94.34 96.02-42.24 96.02-94.34 96.02-94.34-42.99-94.34-96.02z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tFournisseur de l'ann\u00e9e\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tEn 2004, prix du \u00ab Fournisseur de l'ann\u00e9e \u00bb d\u00e9cern\u00e9 par Aventis pour l'excellence de ses services et de ses programmes de formation (programme BOB).\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31fca89 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"31fca89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a2054b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a2054b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bda4e2 elementor-widget elementor-widget-react-heading\" data-id=\"3bda4e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"react-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"react-heading \">\r\n\t\t\t\t<h2 class=\"title  rts-text-anime-style-1\">Nos valeurs. Nos collaborateurs. Notre engagement. <span class=\"stroke_text\"><\/span><\/h2>\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20d992a elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20d992a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour ELAM, r\u00e9ussir en affaires et contribuer au bien-\u00eatre de la soci\u00e9t\u00e9 ne sont pas des objectifs distincts : ils vont de pair. Nous sommes un partenaire communautaire engag\u00e9 qui croit profond\u00e9ment au d\u00e9veloppement durable, \u00e0 la responsabilit\u00e9 environnementale et \u00e0 l\u2019investissement social. Cet engagement se refl\u00e8te dans notre mode de fonctionnement : en tant qu\u2019entreprise enti\u00e8rement virtuelle, nous r\u00e9duisons activement notre empreinte \u00e9cologique tout en aidant nos clients \u00e0 faire de m\u00eame gr\u00e2ce \u00e0 des pratiques de formation durables. Nous redonnons par l\u2019action \u2014 en soutenant des organismes sans but lucratif en offrant des ateliers de langues \u00e0 leurs b\u00e9n\u00e9ficiaires, car l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la langue est synonyme d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des opportunit\u00e9s.<\/p><p><br \/>En tant que fournisseur certifi\u00e9 WBE, nous choisissons \u00e9galement avec soin nos partenaires, en privil\u00e9giant activement la diversit\u00e9 des fournisseurs dans nos propres pratiques commerciales. Nous joignons le geste \u00e0 la parole. Au c\u0153ur de tout ce que nous faisons se trouve un profond respect pour les personnes \u2014 toutes les personnes. Nous c\u00e9l\u00e9brons nos diff\u00e9rences et d\u00e9fendons l&rsquo;\u00e9galit\u00e9, sans distinction de genre, d&rsquo;\u00e2ge, de race, d&rsquo;origine, de religion, d&rsquo;orientation sexuelle, de culture, de handicap, de statut social ou de tout autre attribut qui fait de nous ce que nous sommes. La diversit\u00e9 n&rsquo;est pas une politique chez ELAM. C&rsquo;est notre force.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08160fb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"08160fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab3a569 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-rt-react-image\" data-id=\"ab3a569\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"rt-react-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"react-image animate-no   \">\n                            <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"react-multi-image      \" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Gemini_Generated_Image_yg7qb1yg7qb1yg7q-scaled-e1776512542966.png\" alt=\"\"\/>\n                    <\/div>\n\n               \n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4ca402 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b4ca402\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c128631 elementor-widget elementor-widget-react-heading\" data-id=\"c128631\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"react-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"react-heading \">\r\n\t\t\t\t<span class=\"sub-text\">REDONNER<\/span><h2 class=\"title  rts-text-anime-style-1\">Engagement communautaire depuis plus de 30 ans <span class=\"stroke_text\"><\/span><\/h2>\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d55d566 e-con-full icon-carousel mobile swiper e-flex e-con e-child\" data-id=\"d55d566\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33c8576 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33c8576\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a0ffd2 e-con-full card-slide swiper-slide e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a0ffd2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb3ea25 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"fb3ea25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-people-arrows\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M96,128A64,64,0,1,0,32,64,64,64,0,0,0,96,128Zm0,176.08a44.11,44.11,0,0,1,13.64-32L181.77,204c1.65-1.55,3.77-2.31,5.61-3.57A63.91,63.91,0,0,0,128,160H64A64,64,0,0,0,0,224v96a32,32,0,0,0,32,32V480a32,32,0,0,0,32,32h64a32,32,0,0,0,32-32V383.61l-50.36-47.53A44.08,44.08,0,0,1,96,304.08ZM480,128a64,64,0,1,0-64-64A64,64,0,0,0,480,128Zm32,32H448a63.91,63.91,0,0,0-59.38,40.42c1.84,1.27,4,2,5.62,3.59l72.12,68.06a44.37,44.37,0,0,1,0,64L416,383.62V480a32,32,0,0,0,32,32h64a32,32,0,0,0,32-32V352a32,32,0,0,0,32-32V224A64,64,0,0,0,512,160ZM444.4,295.34l-72.12-68.06A12,12,0,0,0,352,236v36H224V236a12,12,0,0,0-20.28-8.73L131.6,295.34a12.4,12.4,0,0,0,0,17.47l72.12,68.07A12,12,0,0,0,224,372.14V336H352v36.14a12,12,0,0,0,20.28,8.74l72.12-68.07A12.4,12.4,0,0,0,444.4,295.34Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d34ac70 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d34ac70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Offre de formation linguistique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b808c9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b808c9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Du Women&rsquo;s Y au centre communautaire Place d&rsquo;Youville, nous avons propos\u00e9 des cours de langue au personnel et aux immigrants nouvellement arriv\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7911c11 e-con-full card-slide swiper-slide e-flex e-con e-child\" data-id=\"7911c11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93e7766 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"93e7766\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-running\" viewBox=\"0 0 416 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M272 96c26.51 0 48-21.49 48-48S298.51 0 272 0s-48 21.49-48 48 21.49 48 48 48zM113.69 317.47l-14.8 34.52H32c-17.67 0-32 14.33-32 32s14.33 32 32 32h77.45c19.25 0 36.58-11.44 44.11-29.09l8.79-20.52-10.67-6.3c-17.32-10.23-30.06-25.37-37.99-42.61zM384 223.99h-44.03l-26.06-53.25c-12.5-25.55-35.45-44.23-61.78-50.94l-71.08-21.14c-28.3-6.8-57.77-.55-80.84 17.14l-39.67 30.41c-14.03 10.75-16.69 30.83-5.92 44.86s30.84 16.66 44.86 5.92l39.69-30.41c7.67-5.89 17.44-8 25.27-6.14l14.7 4.37-37.46 87.39c-12.62 29.48-1.31 64.01 26.3 80.31l84.98 50.17-27.47 87.73c-5.28 16.86 4.11 34.81 20.97 40.09 3.19 1 6.41 1.48 9.58 1.48 13.61 0 26.23-8.77 30.52-22.45l31.64-101.06c5.91-20.77-2.89-43.08-21.64-54.39l-61.24-36.14 31.31-78.28 20.27 41.43c8 16.34 24.92 26.89 43.11 26.89H384c17.67 0 32-14.33 32-32s-14.33-31.99-32-31.99z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9990630 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9990630\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Courir pour une bonne cause<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5b303c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5b303c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;un des meilleurs moyens de contribuer \u00e0 notre bien-\u00eatre et de soutenir notre communaut\u00e9 consiste \u00e0 participer \u00e0 des courses de 5 km, 10 km, 15 km et 24 km au profit de diverses causes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542980a e-con-full card-slide swiper-slide e-flex e-con e-child\" data-id=\"542980a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77ffa74 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"77ffa74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-recycle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M184.561 261.903c3.232 13.997-12.123 24.635-24.068 17.168l-40.736-25.455-50.867 81.402C55.606 356.273 70.96 384 96.012 384H148c6.627 0 12 5.373 12 12v40c0 6.627-5.373 12-12 12H96.115c-75.334 0-121.302-83.048-81.408-146.88l50.822-81.388-40.725-25.448c-12.081-7.547-8.966-25.961 4.879-29.158l110.237-25.45c8.611-1.988 17.201 3.381 19.189 11.99l25.452 110.237zm98.561-182.915l41.289 66.076-40.74 25.457c-12.051 7.528-9 25.953 4.879 29.158l110.237 25.45c8.672 1.999 17.215-3.438 19.189-11.99l25.45-110.237c3.197-13.844-11.99-24.719-24.068-17.168l-40.687 25.424-41.263-66.082c-37.521-60.033-125.209-60.171-162.816 0l-17.963 28.766c-3.51 5.62-1.8 13.021 3.82 16.533l33.919 21.195c5.62 3.512 13.024 1.803 16.536-3.817l17.961-28.743c12.712-20.341 41.973-19.676 54.257-.022zM497.288 301.12l-27.515-44.065c-3.511-5.623-10.916-7.334-16.538-3.821l-33.861 21.159c-5.62 3.512-7.33 10.915-3.818 16.536l27.564 44.112c13.257 21.211-2.057 48.96-27.136 48.96H320V336.02c0-14.213-17.242-21.383-27.313-11.313l-80 79.981c-6.249 6.248-6.249 16.379 0 22.627l80 79.989C302.689 517.308 320 510.3 320 495.989V448h95.88c75.274 0 121.335-82.997 81.408-146.88z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-deb414a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"deb414a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tout tourne autour de l'environnement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-834e124 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"834e124\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le passage \u00e0 un fonctionnement enti\u00e8rement sans papier et le don d&rsquo;un bac \u00e0 compost \u00e0 une \u00e9cole primaire locale comptent parmi les initiatives marquantes gr\u00e2ce auxquelles ELAM fait une diff\u00e9rence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea97245 e-con-full card-slide swiper-slide e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea97245\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c27c1c2 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"c27c1c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-font-awesome-flag\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M444.373 359.424c0 7.168-6.144 10.24-13.312 13.312-28.672 12.288-59.392 23.552-92.16 23.552-46.08 0-67.584-28.672-122.88-28.672-39.936 0-81.92 14.336-115.712 29.696-2.048 1.024-4.096 1.024-6.144 2.048v77.824c0 21.405-16.122 34.816-33.792 34.816-19.456 0-34.816-15.36-34.816-34.816V102.4C12.245 92.16 3.029 75.776 3.029 57.344 3.029 25.6 28.629 0 60.373 0s57.344 25.6 57.344 57.344c0 18.432-8.192 34.816-22.528 45.056v31.744c4.124-1.374 58.768-28.672 114.688-28.672 65.27 0 97.676 27.648 126.976 27.648 38.912 0 81.92-27.648 92.16-27.648 8.192 0 15.36 6.144 15.36 13.312v240.64z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-598f6ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"598f6ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le mois de la fiert\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be65908 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be65908\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La participation \u00e0 une course de bateaux \u00e9lectriques visant \u00e0 recueillir des fonds pour la Fiert\u00e9 de Montr\u00e9al a \u00e9t\u00e9 l\u2019une des activit\u00e9s d\u2019\u00e9quipe les plus agr\u00e9ables que le personnel d\u2019ELAM ait connues jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e2880f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7e2880f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73c19d7 elementor-widget elementor-widget-react-heading\" data-id=\"73c19d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"react-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"react-heading \">\r\n\t\t\t\t<span class=\"sub-text\">Membres experts<\/span><h2 class=\"title  rts-text-anime-style-1\">Notre \u00e9quipe  <span class=\"stroke_text\"><\/span><\/h2>\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29e2a78 elementor-widget elementor-widget-rt-team-slider\" data-id=\"29e2a78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rt-team-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"swiper-69f52703d891a\"  data-loop=\"true\" \n\t\t    data-autoplay=\"true\" \n\t\t    data-speed=\"1200\" \n\t\t    data-centered-slides=\"false\" \n\t\t    data-autoplay-delay=\"3000\" \n\t\t    data-free-mode=\"true\" \n\t\t    data-slides-per-view=\"4\" \n\t\t    data-space-between=\"30\" \n\t\t    data-slides-per-view-tablet=\"2\" \n\t\t    data-slides-per-view-mobile=\"1\" \n\t\t    data-pagination=\"bullets\" \n\t\t    data-navigation=\"false\" class=\"swiper rt-all-slider team-slider-style1\">\n\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"team-style-one dynamic\">\n\t\t<div class=\"team-image-area\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/karim-karray\/\" aria-label=\"Thumbnail\" class=\"thumbnail \">\n\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-1.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-1.png 1080w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-1-240x300.png 240w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-1-819x1024.png 819w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-1-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"team-social\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-btn\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"rt rt-plus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ELAM.qc.ca\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/x.com\/ELAMca\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/elaminstagram\/\"><i class=\"fab fa-instagram\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/elam\/\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i><\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-inner \">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a aria-label=\"Team Member Name\" href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/karim-karray\/\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\tKarim Karray\t\t\t\t\t<\/h3>\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"designation\">Technicien en comptabilit\u00e9<\/p>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"team-style-one dynamic\">\n\t\t<div class=\"team-image-area\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/thobile-nkwanyana\/\" aria-label=\"Thumbnail\" class=\"thumbnail \">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-4.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-4.png 1080w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-4-240x300.png 240w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-4-819x1024.png 819w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-4-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"team-social\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-btn\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"rt rt-plus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ELAM.qc.ca\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/x.com\/ELAMca\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/elaminstagram\/\"><i class=\"fab fa-instagram\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/elam\/\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i><\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-inner \">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a aria-label=\"Team Member Name\" href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/thobile-nkwanyana\/\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\tThobile Nkwanyana\t\t\t\t\t<\/h3>\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"designation\">Coordinateurtrice des cours d'anglais langue seconde et des langues \u00e9trang\u00e8res<\/p>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"team-style-one dynamic\">\n\t\t<div class=\"team-image-area\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/sophie-paton\/\" aria-label=\"Thumbnail\" class=\"thumbnail \">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-6.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-6.png 1080w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-6-240x300.png 240w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-6-819x1024.png 819w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-6-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"team-social\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-btn\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"rt rt-plus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ELAM.qc.ca\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/x.com\/ELAMca\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/elaminstagram\/\"><i class=\"fab fa-instagram\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/elam\/\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i><\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-inner \">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a aria-label=\"Team Member Name\" href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/sophie-paton\/\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\tSophie Paton\t\t\t\t\t<\/h3>\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"designation\">Coordinatrice du programme FSL<\/p>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"team-style-one dynamic\">\n\t\t<div class=\"team-image-area\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/emmanuelle-di-palma\/\" aria-label=\"Thumbnail\" class=\"thumbnail \">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-3.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-3.png 1080w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-3-240x300.png 240w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-3-819x1024.png 819w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-3-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"team-social\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-btn\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"rt rt-plus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ELAM.qc.ca\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/x.com\/ELAMca\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/elaminstagram\/\"><i class=\"fab fa-instagram\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/elam\/\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i><\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-inner \">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a aria-label=\"Team Member Name\" href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/emmanuelle-di-palma\/\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\tEmmanuelle Di Palma\t\t\t\t\t<\/h3>\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"designation\">Directrice du d\u00e9veloppement commercial et du marketing<\/p>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"team-style-one dynamic\">\n\t\t<div class=\"team-image-area\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/melissa-lemay\/\" aria-label=\"Thumbnail\" class=\"thumbnail \">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-2.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-2.png 1080w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-2-240x300.png 240w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-2-819x1024.png 819w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-2-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"team-social\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-btn\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"rt rt-plus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ELAM.qc.ca\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/x.com\/ELAMca\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/elaminstagram\/\"><i class=\"fab fa-instagram\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/elam\/\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i><\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-inner \">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a aria-label=\"Team Member Name\" href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/melissa-lemay\/\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\tMelissa Lemay\t\t\t\t\t<\/h3>\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"designation\">Directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/p>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"team-style-one dynamic\">\n\t\t<div class=\"team-image-area\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/paule-grenier\/\" aria-label=\"Thumbnail\" class=\"thumbnail \">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS.png 1080w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-240x300.png 240w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-819x1024.png 819w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"team-social\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-btn\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"rt rt-plus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ELAM.qc.ca\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/x.com\/ELAMca\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/elaminstagram\/\"><i class=\"fab fa-instagram\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/elam\/\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i><\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-inner \">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a aria-label=\"Team Member Name\" href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/paule-grenier\/\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\tPaule Grenier\t\t\t\t\t<\/h3>\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"designation\">Fondatrice<\/p>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"team-style-one dynamic\">\n\t\t<div class=\"team-image-area\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/monica-soares\/\" aria-label=\"Thumbnail\" class=\"thumbnail \">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ELAM-TEAM-MEMBERS-7.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ELAM-TEAM-MEMBERS-7.png 1080w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ELAM-TEAM-MEMBERS-7-240x300.png 240w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ELAM-TEAM-MEMBERS-7-819x1024.png 819w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ELAM-TEAM-MEMBERS-7-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"team-social\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-btn\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"rt rt-plus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ELAM.qc.ca\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/x.com\/ELAMca\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/elaminstagram\/\"><i class=\"fab fa-instagram\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/elam\/\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i><\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-inner \">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a aria-label=\"Team Member Name\" href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/monica-soares\/\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\tMonica Soares\t\t\t\t\t<\/h3>\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"designation\">Coordinatrice EdTech<\/p>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"team-style-one dynamic\">\n\t\t<div class=\"team-image-area\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/allison-howe\/\" aria-label=\"Thumbnail\" class=\"thumbnail \">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-5.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-5.png 1080w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-5-240x300.png 240w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-5-819x1024.png 819w, https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ELAM-TEAM-MEMBERS-5-768x960.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"team-social\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-btn\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"rt rt-plus\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ELAM.qc.ca\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/x.com\/ELAMca\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/elaminstagram\/\"><i class=\"fab fa-instagram\"><\/i><\/a><\/li><li><a aria-label=\"Team Social\" class=\"social-icon\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/elam\/\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\"><\/i><\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"content-inner \">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<a aria-label=\"Team Member Name\" href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/teams\/allison-howe\/\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\tAllison Howe\t\t\t\t\t<\/h3>\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"designation\">Gestionnaire de comptes senior<\/p>\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><span class=\"swiper-pagination\"><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfeaeb0 section-clients e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cfeaeb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-562a3be elementor-widget elementor-widget-react-heading\" data-id=\"562a3be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"react-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"react-heading \">\r\n\t\t\t\t<h2 class=\"title  rts-text-anime-style-1\">Accr\u00e9ditations et affiliations <span class=\"stroke_text\"><\/span><\/h2>\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cdbdf5 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"2cdbdf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;5&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ELAM_CA_English_2025_Certification_Badge-scaled.png\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WBE-logo_@2x.webp\" alt=\"WBE Canada certified\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WOB_POSITIVE_STD_RGB-300x124.jpg\" alt=\"Women Owned certified\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Verasafe.png\" alt=\"VeraSafe certified\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/OIP-300x224.webp\" alt=\"Green Standard Schools certified\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo_sap.png\" alt=\"SAP logo\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/eset-300x76.png\" alt=\"eset logo\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CPMT-300x104.png\" alt=\"CPMT logo\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 sur 9\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/indeed-300x182.png\" alt=\"Indeed ELAM Rating\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c639f8 section-clients e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c639f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0c90d2 elementor-widget elementor-widget-react-heading\" data-id=\"e0c90d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"react-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"react-heading \">\r\n\t\t\t\t<h2 class=\"title  rts-text-anime-style-1\">Prix et nominations <span class=\"stroke_text\"><\/span><\/h2>\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da8211 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"8da8211\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;4&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Lead-by-Women-2025-gptw-3-1-300x282.png\" alt=\"Best Workplace Lead by Women Award 2025\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2025_BW_QC-1.svg\" alt=\"Best Workplace in Quebec 2025 Award\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-12-124859-300x298.png\" alt=\"Banque National Prix PME\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-12-124909.png\" alt=\"WBE Canada Excellence Award\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fc0c7e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9fc0c7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d0374a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0d0374a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-545b50b elementor-widget elementor-widget-react-heading\" data-id=\"545b50b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"react-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"react-heading \">\r\n\t\t\t\t<span class=\"sub-text\">Rejoins la famille !<\/span><h2 class=\"title  rts-text-anime-style-1\">Devenez professeur chez ELAM <span class=\"stroke_text\"><\/span><\/h2>\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dff9309 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dff9309\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa3ba99 elementor-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"fa3ba99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t4.4 out of 5 Approval Rating on Indeed\u200b\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d5b6e9 elementor-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"4d5b6e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t100 % t\u00e9l\u00e9travail\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80fd1af elementor-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"80fd1af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tUne \u00e9quipe experte en technologie\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b8e0b3 elementor-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"8b8e0b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tAteliers et tables rondes\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-620734c elementor-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"620734c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tFormation linguistique gratuite\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cdf323 elementor-position-inline-start elementor-widget__width-initial elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1cdf323\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tC\u2019est vous qui fixez votre horaire\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-317e45b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"317e45b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86e054f elementor-widget elementor-widget-react-button\" data-id=\"86e054f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"react-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"react-button-wrap\">\n\t\t\t<a aria-label=\"Reacthemes Button\"  href=\"https:\/\/ca.indeed.com\/cmp\/Elam-3\" class=\"react_button elementor-button \" >\n\t\t\t\t<span class=\"rt-btn-text-wrap\">\n\t\t\t\t\tD\u00e9couvrez nos derni\u00e8res offres sur Indeed\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6499561 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6499561\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-564b385 elementor-absolute elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-rt-react-image\" data-id=\"564b385\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"rt-react-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"react-image animate- scroll-animate-img  \">\n                    <\/div>\n\n               \n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5fcc8f elementor-widget elementor-widget-rt-react-image\" data-id=\"f5fcc8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rt-react-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"react-image animate-no   \">\n                            <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"react-multi-image     right \" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ELAM-scaled-e1776512872264.jpg\" alt=\"http:\/\/The%20ELAM%20team%20laughing%20and%20celebrating%20together%20during%20a%20company%20photo%20shoot.\"\/>\n                    <\/div>\n\n               \n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-033a840 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"033a840\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"523\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ELAM-Connect-2025.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-32692\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ELAM-Connect-2025.jpg 768w, https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ELAM-Connect-2025-300x245.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6922ef3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6922ef3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"595\" height=\"308\" src=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Image-11.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-32694\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Image-11.jpg 595w, https:\/\/test-elam-site.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Image-11-300x155.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre entreprise Notre philosophie Depuis plus de 30 ans, ELAM aide des organisations du monde entier \u00e0 lib\u00e9rer tout le potentiel linguistique de leurs \u00e9quipes, en d\u00e9veloppant les comp\u00e9tences, la confiance et l\u2019aisance en communication qui g\u00e9n\u00e8rent de r\u00e9els r\u00e9sultats commerciaux. Nous ne nous contentons pas de dispenser des formations linguistiques ; nous concevons des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35963,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-33472","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Notre entreprise - ELAM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/compagnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre entreprise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre entreprise Notre philosophie Depuis plus de 30 ans, ELAM aide des organisations du monde entier \u00e0 lib\u00e9rer tout le potentiel linguistique de leurs \u00e9quipes, en d\u00e9veloppant les comp\u00e9tences, la confiance et l\u2019aisance en communication qui g\u00e9n\u00e8rent de r\u00e9els r\u00e9sultats commerciaux. Nous ne nous contentons pas de dispenser des formations linguistiques ; nous concevons des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elam.ca\/fr\/compagnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ELAM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T11:02:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/elam-og-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/fr\\\/compagnie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/fr\\\/compagnie\\\/\",\"name\":\"Notre entreprise - ELAM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/live-elam-site.pantheonsite.io\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/fr\\\/compagnie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/fr\\\/compagnie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/elam-og-image.png\",\"datePublished\":\"2026-04-09T09:57:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T11:02:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/fr\\\/compagnie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/fr\\\/compagnie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/fr\\\/compagnie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/elam-og-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/elam-og-image.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/fr\\\/compagnie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre entreprise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/live-elam-site.pantheonsite.io\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-elam-site.pantheonsite.io\\\/\",\"name\":\"ELAM\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/live-elam-site.pantheonsite.io\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/live-elam-site.pantheonsite.io\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/live-elam-site.pantheonsite.io\\\/#organization\",\"name\":\"ELAM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-elam-site.pantheonsite.io\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/live-elam-site.pantheonsite.io\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/elam-logo-couleur@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elam.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/elam-logo-couleur@2x.png\",\"width\":970,\"height\":310,\"caption\":\"ELAM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/live-elam-site.pantheonsite.io\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre entreprise - ELAM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elam.ca\/fr\/compagnie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre entreprise","og_description":"Notre entreprise Notre philosophie Depuis plus de 30 ans, ELAM aide des organisations du monde entier \u00e0 lib\u00e9rer tout le potentiel linguistique de leurs \u00e9quipes, en d\u00e9veloppant les comp\u00e9tences, la confiance et l\u2019aisance en communication qui g\u00e9n\u00e8rent de r\u00e9els r\u00e9sultats commerciaux. Nous ne nous contentons pas de dispenser des formations linguistiques ; nous concevons des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/elam.ca\/fr\/compagnie\/","og_site_name":"ELAM","article_modified_time":"2026-04-24T11:02:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/elam-og-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/compagnie\/","url":"https:\/\/elam.ca\/fr\/compagnie\/","name":"Notre entreprise - ELAM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/live-elam-site.pantheonsite.io\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/compagnie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/compagnie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/elam-og-image.png","datePublished":"2026-04-09T09:57:51+00:00","dateModified":"2026-04-24T11:02:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/compagnie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elam.ca\/fr\/compagnie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/compagnie\/#primaryimage","url":"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/elam-og-image.png","contentUrl":"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/elam-og-image.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elam.ca\/fr\/compagnie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elam.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre entreprise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/live-elam-site.pantheonsite.io\/#website","url":"https:\/\/live-elam-site.pantheonsite.io\/","name":"ELAM","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/live-elam-site.pantheonsite.io\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/live-elam-site.pantheonsite.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/live-elam-site.pantheonsite.io\/#organization","name":"ELAM","url":"https:\/\/live-elam-site.pantheonsite.io\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/live-elam-site.pantheonsite.io\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/elam-logo-couleur@2x.png","contentUrl":"https:\/\/elam.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/elam-logo-couleur@2x.png","width":970,"height":310,"caption":"ELAM"},"image":{"@id":"https:\/\/live-elam-site.pantheonsite.io\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33472"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41815,"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33472\/revisions\/41815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}